мы
«Все гениальное просто!»
можем
Машины и Механизмы
(научно-популярный журнал)
Все записи
текст

Жидкая вода на Марсе - есть ли там жизнь?

На этой неделе специалисты НАСА предоставили фотографии, подтверждающие существование жидкой воды на Марсе.  Фактически это означает наличие условий для существования живых организмов. Однако добраться до этих жидких источников  и провести анализ на сегодняшний день невозможно, по крайней мере, по двум причинам.

Первая причина: современные марсоходы не обладают достаточной проходимостью, и физически не могут добраться до горных склонов, где обнаружена жидкая вода.

Причина вторая: конвенция ООН о космическом пространстве 1967 года. В конвенции утверждены правила, согласно которым следует всячес

Жидкая вода на Марсе - есть ли там жизнь?

На этой неделе специалисты НАСА предоставили фотографии, подтверждающие существование жидкой воды на Марсе.  Фактически это означает наличие условий для существования живых организмов. Однако добраться до этих жидких источников  и провести анализ на сегодняшний день невозможно, по крайней мере, по двум причинам.

Первая причина: современные марсоходы не обладают достаточной проходимостью, и физически не могут добраться до горных склонов, где обнаружена жидкая вода.

Причина вторая: конвенция ООН о космическом пространстве 1967 года. В конвенции утверждены правила, согласно которым следует всячески избегать заражения земными микроорганизмами планет, на которых потенциально может существовать жизнь. То есть, даже если бы Кьюриосити и мог добраться до этих источников, исследователи не могут собирать и анализировать пробы марсианской воды, так как марсоход не достаточно продезинфицирован.

«Так как жидкая вода на Марсе все таки существует, области, где она обнаружена, попадают в особую категорию. При исследовании данных регионов, следует соблюдать особую осторожность, дабы избежать заселения Марса микроорганизмами с Земли» - объясняет Рих Цурек (Rich Zurek), один из специалистов группы марсианской орбитальной станции.

Известно, что бактерии могут переносить пребывание в космическом пространстве. Исследования 2014 года показали, что микроорганизмы могут «путешествовать» на космических аппаратах, перенося стерилизацию. В частности, спорообразующие бактерии, которые переносят жесткие процедуры стерилизации космической техники, могут также переносить и марсианские условия существования.

 

информация с источника: http://www.cnet.com/news/why-curiosity-cant-touch-that-mars-water/ 

Коротко

Машины и Механизмы
Всего 2 комментария
Открыть Свернуть Комментировать
Комментарии
  • Константин Мазеин
    09:12   /  03 октября 2015
    развернуть
    Очень вольный перевод. Создаётся впечатление, что переводчик вообще не в теме. Мало того, что суть новости не в фотографиях, а в результатах спектроскопии, так ещё и «опубликованные фотографии» — это рендер компьютерной модели, сделанной на основе снимка двухлетней давности. Впервые тёмные полосы, интенсивность которых зависит от времени года, были замечены на снимках зонда MRO пять лет назад. Жаркие споры вызывала природа этих полос, в том числе наиболее вероятной считалась версия с жидкой водой. Просто теперь она получила подтверждение. 

    Лучше читайте пресс-релиз:
    https://nasa.gov/press-release/nasa-confirms-evidence-that-liquid-water-flows-on-today-s-mars
  • Машины и Механизмы
    10:38   /  05 октября 2015
    развернуть
    Спасибо за интересное дополнение!

Рекомендуем

OK OK OK OK OK OK OK