Редакция «ММ» уверена, что наши читатели – самые талантливые и сообразительные. Но получить тому живое подтверждение – всегда огромное удовольствие.
В июне нам пришло письмо от Родиона Любчича из Иркутской области: «Привет Вам из далекой Сибири, с берегов Байкала! Я посылаю Вам свои работы на листах бумаги. Надеюсь, Вас они заинтересуют и позабавят…»
Нас заинтересовали. Потому что работы Родиона – это так называемые амбиграммы.
Амбиграммы (от лат. ambi – «двойной» и др.-греч. γράμμα – «буква») – каллиграфические узоры, совмещающие два различных прочтения из одного и того же набора линий, проще говоря – слова-перевертыши. Но, в отличие от классического варианта, творения нашего удивительного читателя совмещают и по три слова, а некоторые – еще и на двух языках.
Потратив несколько рабочих дней на расшифровку этих ребусов, мы не могли не предложить и вам поломать голову над их загадкой. Сдавшиеся могут найти ответы внизу страницы. Но не спешите – нет ничего лучше честно добытой разгадки, а рождающиеся в процессе варианты еще и изрядно вас повеселят.
Предлагаем вам отгадать, что за слова здесь зашифрованы!
Это новость от журнала ММ «Машины и механизмы». Не знаете такого? Приглашаем прямо сейчас познакомиться с этим удивительным журналом.